שירים בספרדית

:מילות השיר עם תרגום

Yo he peleado con cocodrilos -אני נאבקתי עם תנינים
Me he balanceado sobre un hilo cargando más de quinientos kilos -אני התאזנתי על חבל תוך כדי שאני סחבתי יותר מ500 ק"ג
Le he dado la vuelta al mundo en menos de un segundo- עשיתי סיבוב מסביב לעולם בפחות משנייה
He cruzado cien laberintos y nunca me confundo -חציתי מאה מבוכים ואני אף פעם לא מתבלבל
Respiro dentro y fuera del agua como las focas -אני נושם בתוך ומחוץ למים כמו כלבי הים
Soy a prueba de fuego, agarro balas con la boca -אני חסין אש, אני תופס כדורים עם הפה
Mi creatividad vuela como los aviones -היצירתיות שלי עפה כמו המטוסים
Puedo construir un cerebro sin leer las instrucciones- אני יכול לבנות מוח בלי לקרוא את ההוראות
Hablo todos los idiomas de todos los abecedarios -אני מדבר את כל השפות של כל כתבי האלפבית
Tengo más vocabulario que cualquier diccionario -יש לי יותר אוצר מילים מכל מילון
Tengo vista de águila, olfato de perro- יש לי ראייה של נשר, חוש ריח של כלב
Puedo caminar descalzo sobre clavos de hierro- אני יכול ללכת יחף על גבי מסמרי ברזל
Soy inmune a la muerte- אני חסין למוות
No necesito bendiciones porque siempre tengo buena suerte -אני לא צריך ברכות כי תמיד יש לי מזל מצויין
Ven conmigo a dar un paseo por el parque -בוא איתי לעשות סיבוב בפארק
Porque tengo más cuentos que contarte que García Marquez -כי יש לי יותר סיפורים לספר לך מגרסיה מרקס

Por ti, todo lo que hago lo hago por ti- בגללך, כל מי שאני עושה אני עושה בגללך
Es que tú me sacas lo mejor de mí -זה בגלל שאת מוציאה את הטוב ביותר ממני
Soy todo lo que soy -אני כל מה שאני
Porque tú eres todo lo que quiero -בגלל שאת כל מה שאני רוצה

Por ti, todo lo que hago lo hago por ti -בגללך, כל מה שאני אני עושה בגללך
Es que tú me sacas lo mejor de mí -זה בגלל שאת מוציאה את הטוב ביותר ממני
Soy todo lo que soy- אני כל מה שאני
Porque tú eres todo lo que quiero -בגלל שאת כל מה שאני רוצה

Puedo brincar la cuerda con solo una pierna -אני יכול לקפוץ בחבל על רגל אחת בלבד
Veo en la oscuridad sin usar una linterna -אני רואה בחשכה בלי להשתמש בפנס
Cocino lo que quieras, yo soy todo un chef -אני מבשל מה שבא לך, אני שף
Tengo sexo 24/7 todo el mes -יש לי סקס 24/7 כל החודש
Puedo soplar las nubes grises para que tengas un buen día -אני יכול לנשוף על העננים האפורים כדי שיהיה לך יום יפה
También sé cómo comunicarme por telepatía -אני גם יודע איך לתקשר בטלפתיה
Por ti, cruzo las fronteras sin visa -בגללך, אני חוצה את הגבולות בלי ויזה
Y le saco una buena sonrisa a la "Mona Lisa" -ואני מוציא חיוך יפה מהמונה ליזה
Por ti, respiro antes de morirme -בגללך, אני נושם לפני שאני מת
Por ti voy a la Iglesia y escucho toda la misa sin dormirme -בגללך אני הולך לכנסייה ואני מקשיב לכל המיסהבלי להרדם
Sigo siendo el Rey, aunque no tenga reino -אני ממשיך להיות מלך, למרות שאין לי ממלכה
Mi sudor huele a perfume y nunca me despeino -הזיעה שלי מריחה כמו בושם והשיער שלי אף פעם לא מתבלגן
Sé pelear todas las artes marciales -אני יודע להלחם בכל אומנויות הלחימה
También se cómo comunicarme con los animales -אני גם יודע איך לתקשר עם בעלי החיים
Mientras más pasa el tiempo me veo más joven -ככל שעובר הזמן אני נראה צעיר יותר
Y esta canción la compuse sin escuchar como Beethoven -ואת השיר הזה אני הלחנתי מבלי לשמוע כמו בטהובן

Por ti, todo lo que hago lo hago por ti
Es que tú me sacas lo mejor de mí
Soy todo lo que soy
Porque tú eres todo lo que quiero

Por ti, todo lo que hago lo hago por ti
Es que tú me sacas lo mejor de mí
Soy todo lo que soy
Porque tú eres todo lo que quiero